Casanova = don Juan. Vžité spojenie, ale tiež často a zatvrdnuto opakované hlboké nedorozumenie, ktoré dodnes prežíva. Nepopierateľne bol veľkým milovníkom, ale svoje milenky nezraňoval, nepôsobil im trýzeň. Casanovovi iba nasadili túto masku bezuzdného zvodníka bez morálky. Nepochybne patril k neposedným a neúnavným cestovateľom. Mnohému preto môže pripadať ako dobrodruh. Ak však venujeme pozornosť jeho spisom (nielen Históriu môjho života), objavíme, že (okrem toho, že patrí medzi najväčších spisovateľov 18. storočia) je hrdinom a zároveň obeťou svojej epochy, veku rozvoja vied, techniky a filozofie, storočia Osvietenstva. A snáď práve z drobných esejí zreteľnejšie vystupuje trochu iný Casanova: encyklopedicky vzdelaný sudca, žalobca, obhajca a svedok svojej doby a jej ľudí, vrátane seba, a tiež konajúci filozof.