Aj slnečná strana života má svoje tiene. Alebo sú o tom prinajmenšom presvedčené hrdinky troch poviedok v novej knižke Martiny Formanovej. Na pozadí výlučného, uzavretého okruhu 'lepšej spoločnosti' v anglosaskej časti štátu Connecticut každopádne hľadajú svoju vlastnú verziu amerického sna, ktorý sa zdá - v ich prípade - tak na dosah. Len prekonať vlastné drobné nedokonalosti, pochybnosti, minulosť. Cieľ, ktorý sa ukáže byť niekedy rovnako nedosiahnuteľný, ako z ktoréhokoľvek iného miesta planéty. Po úspešnej prvotine Skladateľka voňavej bielizne prichádza Martina Formanová s ďalšou, nemenej zaujímavou novelou o súčasnej Amerike.