Keď Katerine zomrie babička, zanechá jej po sebe záhadnú krabičku na korenie, ktorá obsahuje arménsky písané listy a denník. Katerine sa vydáva na cestu, ktorá ju zavedie ďaleko od domova a hlboko do minulosti. Na Cypre, kam sa odchádza schovať pred bolesťou zo straty milovanej osoby, sa stretáva s Arou, mladým Arménom, ktorý sa jej stane sprievodcom nielen po babičkinej minulosti, ale aj po súčasnej cyperskej arménskej komunite.
Temné obrazy z obdobia arménskej genocídy a následnej diaspóry, od ktorej v tomto roku uplynulo už sto rokov, vyvažuje srdečný humor a postavy, ktoré vám prirastú k srdcu as ktorými sa nebudete chcieť rozlúčiť.

Eve Makisová sa narodila v Nottinghame. Jej rodičia sú cyperskí Gréci, ktorí emigrovali do Veľkej Británie v šesťdesiatych rokoch minulého storočia. Vyštudovala žurnalistiku a od roku 1994 pôsobila ako dopisovateľka londýnskeho Evening Standard na Cypre. V roku 2001 sa vrátila do Anglicka. Momentálne žije s mužom a dcérou v Nottinghame. Je autorkou štyroch románov. Kniha Tymianovej listy získala Zlatú medailu Aurory Mardiganianovej, ktorú udeľuje Armenian Genocide Museum.