Človek kvôli svojmu šťastiu urobí čokoľvek, aby si ho udržal, dokonca si vytvorí proti strate ilúzií a nešťastným udalostiam okolo seba obranný val, cez ktorý k nemu ale nemôže znova prísť ani šťastie. Román o šťastí, ktoré sa zlomyseľne mení na straty a sklamanie. Ninel má takú skúsenosť od detstva, kedy si začala predstavovať, čo by ju urobilo šťastnú, ale keď tomu chcela napomôcť, vždy sa jej snaženie zvrtlo a skončilo zle. Dokonca musela kvôli tomu odísť z domova k tete do Prahy, ale táto životná zmena v pätnástich rokoch ju konečne ku šťastiu priblížila. Teta bola polovičná Angličanka, naučila Ninel perfektne anglicky, a keď doštudovala, prenechala jej svojich žiakov. Výučbu angličtiny sprevádza množstvo humorných príbehov a do niektorých dobrodružných zápletok svojich žiakov sa Ninel osobne zapojí, ale nikto z nich nevie o jej živote poznamenanom hlbokým rozčarovaním z partnerských vzťahov. O ňom Ninel vždy mlčí, ako by v ňom nebolo skryté len jej nešťastie, ale aj túžba po šťastí a oboje radšej drží pod zámkom.