Upír nestarne. Jeho nepriatelia však tiež nie. Keď sa v Chicagu objaví niekto z Ethanovej temnej minulosti a stropí poprask, Merit a jej Majster nevedia, či ide o priateľa, alebo nepriateľa. Budú to musieť rýchlo rozlúsknuť, pretože vo Veternom meste sa schyľuje k problémom. Na honosnom večierku pre spoločenskú smotánku zo sveta ľudí i nadprirodzených sa Meritovi a Ethanovi na poslednú chvíľu podarí zabrániť vražde jedného z hostí. Keď sa ukáže, že obeť onoho útoku je pochybný obchodník so sklonmi k zločinu, má Merit podozrenie na ľudskú vendetu. Avšak nájomní zabijaci majú upírie zuby ... Spojenie s chicagskými Domy siaha hlbšie, než Merit tuší, a jediný nesprávny krok by mohol byť jej posledným.