Medvede bývajú ako známe skôr samotári, avšak bručoun Nedvěd a malinký Miška sú výnimka. Títo dvaja spolu dokonca bývajú v jednom brlohu! Čo v dobrote?! On je to vlastne útulný lesný byt s chladničkou a mrazničkou v kuchyni, čo je pre maškrtné medvede zo všetkého najdôležitejšie vybavenie. A Nedvěd aj Miška sú maškrtní prevelice. Večne majú chuť na niečo dobré, obaja skrátka myslia bruchom. Povahou sú však každý iný: Miška rád skúša nové veci, zatiaľ čo Nedvěd riskuje veľmi nerád. Asi už sa z neho stáva páprda! Alebo že by predsa len nie? Veselé medvedie príbehy sa skvele hodí ako prvé čítanie pre začínajúcich čitateľov. Autor v sebe nezaprie prekladateľa a milovníka slovenčiny, a deti sa tak naučia veľa krásnych českých slov a prísloví.