Keď Ayako's sister died, leaving her mladý dcér All All, Ayako stepped up a took dieťa do svojho života. Now that her niece/adopted daughter je tínedžer, a 30-something Ayako nie je prvý láska v leteckej. Ayako teases her daughter o Takumi, ich handsome a college-aged neighbor, kto sa been tutoring hier since she bol mladý--could they be a blossoming pár, since he's always beaming when he comes to their house? To Ayako's surprise, Takumi nie je interested v dcére dearest: he's long had a crush on Ayako herself! V tomto veku gap romantické komedie, jeden mladý muž je pripravený na bring a malý cukr do sexy mama next door.