Zima 1288. Kancelár Artemidoros de Broca zdržuje voľbu pápeža. Oddiel mužov v čiernom unáša deti so zvláštnymi schopnosťami. Nepohodlní kardináli umierajú. Otec Aba, farár z dediny Cantimpré, pátra po svojom osemročnom synovi. V Ríme hľadá Benedikt Gui nezvestného mladíka z pápežovej administratívy. Hoci sa tí dvaja nepoznajú, sú na stope tej istej aféry. Podarí sa im zhatiť plány mocných, ktorí prepadli cynizmu a velikášstvu? V pútavom stredovekom thrilleri ožívajú osoby z úspešného Sardouovho románu A odpusť nám naše viny.