Výbor z básnickej tvorby významného ukrajinského básnika a prozaika lemkovského pôvodu Bohdana Ihora Antonyča (1909-1937) vychádza pri príležitosti 100. výročia jeho narodenia. Ide o prvé samostatné knižné vydanie Antonyčovho diela v češtine. Predstavené verše pochádzajú zo všetkých jeho zbierok - Privítanie života (1931), Tri prstene (1934), Kniha Leva (1936), Zelené evanjelium (1938) a Rotácia (1938) -, vydaných za básnikovho života i posmrtne.
Verše vybral a predslov napísal bývalý veľvyslanec Ukrajiny v Českej republike Roman Lubkivskyj. Autorom väčšiny prekladov je Tomáš Vašut, výbor však obsahuje aj nové vydanie trinástich básní zo zbierky Rotácie, ktoré preložil av roku 1990 časopisecky publikoval Jaroslav Kabíček.