Světová poezie

Výbor z tvorby bulharskej básničky Lidie Gălăbovy, ktorá si v roku 2000 vybrala za nový domov Prahu.

Burleskné Príhody pri zhadzovaní koží, podľa ktorých je nazvaný celý tento súbor autorových próz, sú tvorené úvodnými kapitolami zamýšľanej novely, na ktorej Thomas pracoval predovšetkým v máji a júni...

Predkladaný zväzok prináša ukážku z tvorby troch španielskych básnikov radených k tzv. generácii 27, ktorá patrí k najvýznamnejším prúdom španielskeho literárneho sveta pred vypuknutím španielskej občianskej …

Antológia Rozptýlené priesečníky.

Autori sonetov preložených pre túto antológiu žili a tvorili v prvej polovici 16. storočia.

Kniha 2x 2 = 13 prináša zozbierané básne klaviristu Alfreda Brendela, jedného z najvýznamnejších svetových umelcov súčasnosti.

Prečo človek píše? Takú otázku si kladie básniřka, spisovateľka a hudobníčka Patti Smith vo svojom eseji.

Básnická zbierka moldavského básnika Ghenadieho Postolacha, držiteľa siedmich literárnych cien.

Debut poľskej scenáristky a režisérky Bronky Nowickej (nar. 1974) Nakŕmiť kameň vyvolal po svojom vydaní značný ohlas, ktorého výrazom sa stalo udelenie prestížnej poľskej literárnej ceny Nike 2016.

Máloktorý zo súčasných poľských básnikov sa teší u čitateľov i odbornej kritiky tak svornému a priaznivému prijatiu ako Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki.

Paralelné dvojjazyčné vydanie poémy slávneho pražského Nemca Franza Wurma (1926-2010).

Ľudská reťaz (2010) je posledná básnická zbierka Seamusa Heaneyho, írskeho laureáta Nobelovej ceny za literatúru.

Tretia antológia súčasnej česko-nemeckej a nemecko-českej poézie vybranej a preloženej Klárou Hůrkovou zahŕňa široké spektrum zaujímavých básnických hlasov z oboch krajín.

Ukrajinský básnik Váno Krueger (1986) je prvý známy nekrokomunista v našej galaxii. Čitateľov zovrie do pazúrov a odnesie ho do Krasnokruegersku, mesta červených tieňov, kde komunistická mytológia prekvitá tak,...

Robert Bly, americký básnik, esejista a autor "Železného Jána" v tejto útlej knižke zhromaždil svoje čítania z rokov 1971 a 1983 venované jungovskému konceptu tieňa, ktorá dopĺňa rozhovor s Boothom a esej...

Zbierka sarkastických, ironických a sebaironických básní slovenského autora Petra Gregora.

Výbor z diela Maxima Bahdanoviča vychádza pri príležitosti 100. výročia úmrtia tohto bieloruského básnika.

„Mám pre seba stovky mien. A tak ako mám rada mená, mám rada aj slová.

Vôbec prvýkrát vychádza v českom preklade kompletné vydanie francúzskej revue Le Grand Jeu (Vysoká hra), časopisu rovnomennej skupiny, ktorej aktivity od konca roku 1927 do novembra 1932 predstavujú jedno …

Veršovaná knižka Desať malých slančekov je vtipnou a svojráznou parafrázou na známy popevek Desať malých černúškov.

Autor je francúzsky básnik žijúci v Prahe.

Z Rupi Kaur, top ten Sunday Times bestselling author of milk and honey, prinesie jej long-awaited second collection of poetry.

Kniha Situácia poézie sa venuje otázke zmyslu poézie. - Obsahuje dve eseje od Raissy Maritainovej (Zmysel a jeho absencia v poézii esej Mágia, poézia a mystika) a dve eseje od Jacquesa Maritaina (Poetické …

Čo urobí telo, keď ním prešľahne ničivý milostný cit?

Útla knižka viazaná v šedom plátne s obálkou bez obrázku môže vyzerať snáď až príliš usadlo.

Výbor z Heyseho básnickej tvorby, ktorý zostavila a preložila Zlata Kufnerová, podáva predstavu o celom autorovom básnickom diele a jeho vývoji.

Český čitateľ dostáva do rúk najprekladanejšiu básnickú zbierku slovinskej básničky Mety Kušarovej.

Zbierka básní Michaela Marcha Spálené šaty leta v preklade Jiřího Joska.

Keď Paulovi Géraldovi, významnému francúzskemu básnikovi a dramatikovi, vyšla v roku 1908 jeho prvá zbierka Les Petites Âmes, išlo o prvý literárny pokus, ktorému sa dostalo iba priemernej pozornosti.

Reprezentatívny výbor z poézie popredného francúzskeho básnika, člena Bretonovej surrealistickej skupiny v preklade Jána Gabriela.